Transfergerüchte MIT QUELLE

Verstärkungen von Dynamo? Der Preußen-Adler bleibt auch in der Winterpause wachsam.

Die Preußen haben nach dem 4:2-Sieg in Burghausen ihren wohlverdienten Urlaub angetreten. Aber: Auch an den freien Tagen bleibt das Adlerauge wachsam, zumindest was Verstärkungen für 2014 angeht. Da Trainer Ralf Loose gute Kontakte zu seinem Ex-Club Dynamo Dresden pflegt, ist es möglich, dass sich der Club dort bedient. Mittelfeldspieler Filip Trojan (30) und Außenverteidiger Cheikh Gueye (26) stehen bei Dynamo auf der Streichliste, Vollblutstürmer Soufian Benyamina (23) wird wohl ausgeliehen. Allesamt „keine uninteressanten Spieler“, so Loose, der bis zum Trainingsauftakt am 3. Januar bei seiner Familie in Vaduz ist.

Einen Vertrag hat Cristian Muscalu (24) bei Dynamo Dresden zwar noch nicht unterschrieben. In der sächsischen Landeshauptstadt ist der Offensivmann aus Rumänien aber schon.

Trainer Olaf Janßen verrät: „Er wird von unserem medizinischem Personal behandelt. Danach mache ich mir ein Bild von ihm.“

Muscalu fehlt nach einer Knie-Verletzung noch die Fitness. Janßen: „Deshalb ist er jetzt in unserer Obhut.“

Der Rumäne spielte Mitte November zur Probe vor, hat beim serbischen Erstligisten FK Vozdovac noch Vertrag bis 30. Juni.

Sportchef Steffen Menze: „Der Trainer will ihn unbedingt haben.“

Unterdessen lassen die erhofften Neuzugänge weiter auf sich warten. Auch die Verpflichtung des schon seit einigen Tagen in Dresden weilenden Cristian Muscalu, der als Wunschspieler von Trainer Janßen gilt, ist wieder fraglich. Beim seit Beginn des Jahres laufenden Einzeltraining, mit dem der 24-jährige Flügelspieler vom serbischen Erstligisten FK Vozdovac körperlich auf das Niveau der übrigen Dynamo-Spieler gebracht werden sollte, wurde eine Innenbandver­letzung im Knie festgestellt, die Muscalu Probleme bereitet. Laut “Kicker” will Coach Janßen nun die nächsten Tage abwarten und dann über eine Verpflichtung entscheiden.

Dynamo Dresden: Soufian Benyamina auf Leihbasis zu Preußen Münster – Weitere Abgänge sollen folgen
7. Januar 2014, 11:11


Bevor Dynamo Dresden in der noch bis Ende Januar laufenden Transferperiode die von Trainer Olaf Janßen gewünschten drei neuen Spieler verpflichten kann, müssen Profis aus der zweiten Reihe den Verein verlassen. So ist zumindest die Vorgabe des Aufsichtsratsvor­sitzenden Thomas Blümel an Sportchef Steffen Menze, wobei letzterer nun zumindest ein erster kleiner Erfolg gelungen ist.

Nach Informationen der “Bild” verlässt der erst im Sommer von der zweiten Mannschaft gekommene Soufian Benyamina Dresden schon wieder und wechselt auf Leihbasis zu Preußen Münster. Benyamina, der in den letzten Tagen auch mit anderen Drittligisten wie dem Halleschen FC und dem SV Darmstadt 98 in Verbindung gebracht wurde, scheiterte in Dresden vor allem an der großen Konkurrenz im Angriff und soll nun eine Klasse tiefer Spielpraxis sammeln. Grundsätzlich sind die Dynamo-Verantwortlichen aber vom Potential des 23 Jahre alten Angreifers überzeugt, weshalb ein Verkauf zumindest im Moment nicht angedacht ist.

Der Abgang von Benyamina ist in finanzieller Hinsicht indes kaum relevant. Gleiches würde gelten, wenn der ebenfalls von unterklassigen Vereinen umworbene Alban Sabah seine Zelte in Dresden abbrechen würde, da beide eher ein geringes Gehalt beziehen.

Eine größere Entlastung würden da schon Wechsel von Filip Trojan, Nico Pellatz, Florian Fromlowitz oder Cheikh Gueye bedeuten, für die bislang aber keine konkreten Angebote eingegangen sind. Gerade bei Rechtsverteidiger Gueye sollte sich in den kommenden Wochen aber der eine oder andere Interessent finden.